At the beginning of modern philosophy, the thinking subject, i.e. Descartes’ “I“, is the mind from which thought arises (cogito, ergo sum). The thinking entity sees itself as entirely separate from everything else. Its thinking focuses on an active engagement with a counterpart, an object or a thing in the world. This dichotomy1 of subject and object was widely spread until the representatives of the dialogical framework2 introduced the necessary connection of I and thou/you3 and criticised the mechanical worldview of an isolated I.
Buber’s take on the world is quite the opposite to the abstract rationalism of Descartes, when he writes: „The living “I” is never to be experienced in such a derivation, but rather in genuine interaction with a “You”.”4 In this regard, on the one hand “spirit” is word according to Buber and as such it is „between I and you” (II, 32), and on the other hand he defines dialogue not as an argumentative way to prove a point, but rather as a basal concept of human existence.5 Buber’s philosophy of dialogue doesn’t only comprehend linguistic signs but goes even further when he describes the world as constant human encounter (relation) and experience.
Subject- Object (Descartes) → Subjectivity I-Thou & I-It (Buber) as the „two poles of humanity” (II, 39)
In the first part of his influential oeuvre of I and Thou, Buber addresses the I and You as single entities that are interacting with their whole being. This human intersubjectivity (I, 8) is a “direct” relation (I, 15). What does he mean by that? The relation to the You is direct in that there is no underlying purpose, but it is a direct encounter of experiencing being alive in the moment: „I become through, my relation to the Thou; as I become, I say Thou. All real living is meeting.” (I, 14) Genuine meeting is the only place where the human truly becomes or is human. His ontological reality lies in “the between”, in the relationship and it is a given, because a You always needs the I in order to be (I, 28.1). There is no I taken in itself, only in relationship with the You and vice versa (I, 3). And every I-Thou relation is mediated by the I-eternal Thou relation with God which serves as Buber’s main thesis and is presented in the third part of his work. In his mind, „language is consummated as a sequence, in speech and counter-speech” (III, 56) on a level playing field (this is called altercatio in rhetorics), in which the Thou becomes real. He calls this active encounter a „reality that cannot be lost” as „gazing and being gazed upon”. The I sees the Thou and is seen by him or her. This refers to the I-Thou relation and to the human relation to God.6
The second attitude of how man is experiencing the world is through the I-It relationship. This is where science, and therefore philosophy, find their place. In it, the world of the It is being experienced and used (II, 31). The primary word I-It covers objects and things outside of ourselves, in which an I-He or and I-She is included, if it is about a personal “other”. However, the I-It relation is secondary to the I-Thou, because Buber posits ontological priority to the I-Thou relationship. Man’s power to enter into relation decreases with the progressive augmentation of the world of It (II, 31&33). This is the reason why, when an I-It mode of living prevails, an I-Thou mode should emerge from it. God cannot by His nature become It, because He is given as the pure Thou (III, 44 & 61.1). He is to be experienced in the encounter; He can be addressed in the present (III, 48). God is only brought into the It-World through human intervention and pretension (III, 53). God is not a mere object that can be described, spoken of or truly known according to Buber.
Franz Rosenzweig – Buber’s friend and intellectual ally – severely criticises Buber’s harsh, binary separation of human attitudes in I-Thou and I-It and writes: „What is to become of I and Thou, if they are engulfing the whole world and the Creator? I fear for myself – and I shudder to hear the word whenever I detect it. For myself and for yourself – there has to be something different than me and you!” (F. Rosenzweig to M. Buber, undated (September 1922), in: Buber: Briefwechsel, Vol. 2, p. 128. My translation) For me, Buber’s I-Thou relation is no abstract tenet of linguistic nature but his way of saying “be fully present to another” as a guiding principle which is his goal for human existence. Existence in this way is dialogical in the form of speech and counter-speech – be it between humans, institutions or religions. It is his contribution to philosophy to have emphasised equality, liveliness and freedom of relationships as an ontological condition of human existence and to have put forth “the dialogic principle”.
How to classify Buber then? Is he a literary author, Jewish philosopher or theologian? He pushed back against traditional classification as an existential philosopher and rather saw himself pre-eminently as an enquirer outside of any academic label and without any fixed system. He was interested in lived personal participation and in showing reality.7
„As far as the knowledge of myself reaches, I’d like to call myself an atypical thinker… Ever since I came to a life of understanding – a process that began right before WWI and ended after it – I felt the need to incorporate the connection of past experiences within human thought … But as I haven’t received any message that could be imparted, and as I have only personal experiences and insights, my reflections had to be philosophical.” (Martin Buber: “Antwort” (1963), in: Martin Buber Werkausgabe, Vol. 12, p. 467.)
Initially written in 1916, Buber’s final version of the capstone of all his writings I and Thou was released in 1922 during the aftermath of the First World War which ushered in a deep crisis, not only for society and culture, but also for the individual “I”. His famous oeuvre bears the mark of time by touching on the violation of the I-Thou-Principle and foregrounding the essential transformation from an individual (I) to a person (I-Thou). Despite the fact that we are living in a I-It world that is practically ubiquitous, Buber maintains that the I-Thou-relation is ontologically primary by which we are truly able to experience the world around us.